剧情简介：火焰一族的移民后裔小焰，性格热情却易冲动，正准备接手父亲在元素城经营的杂货店。一次意外中，她发现店铺地下室管道破损，邂逅了前来检查的水元素检查员渡阿波。为阻止阿波开出罚单、保住父亲的心血，小焰与他展开周旋。过程中，这对 “水火不容” 的搭档逐渐相互理解、彼此吸引，在解决城市管道危机的同时，也探讨了移民家庭、文化融合与自我成长的主题。